當前位置:華聲晨報網 > 華聲周刊 > 訪談 > 正文

從一而終的"即興表演",話劇《甄嬛傳》如何進入南寧

0評論0時間:2015-06-25 12:30  來源:華聲周刊  作者:葉星  點擊:次  字號:

一部話劇,13個演員,4個甄嬛,著名導演田沁鑫監制的第一部話劇,小說在國內大賣,更別說76集的電視劇在數個頻道反復播映……無論從哪個角度,這部話劇在上映之前就賺足了人的眼球。

話劇《甄嬛傳》謝幕

 

南寧話劇市場

話劇在南寧仍屬于小眾人群的文化休閑方式,這和人們的接受程度與票價都不無關系。在這里,讓人們走進劇場觀看話劇,是一個大問題。據調查報告顯示,2014年北京的保利劇院、北展劇場等為代表的多功能綜合劇場的演出平均票價325元;在南寧,一場話劇一般最低價格為80元,最高在380-600元不等。這主要和一部話劇各方面的投入密切相關。

南寧劇場李鵬經理告訴華聲周刊記者:“像《甄嬛傳》這樣的話劇,成本比較高,因為是巡演,我們才有機會邀請這個團在南寧這里演,南寧劇院投入的成本即在20萬左右。”但是據李經理告訴記者,這樣的投入目前在南寧很難收回。

2015年6月11日下午,《甄嬛傳》的多位主演和制作人北京演藝有限責任公司的業務總監史振宇在南寧劇場出席了戲劇表演知識講座,講授話劇的常識。

話劇《甄嬛傳》講座現場

 

受眾年輕化

為了培養南寧的話劇受眾,南寧目前還在走北上廣深十年前的路子,即演出之前進行宣傳、講座,通過與觀眾互動和交流,提高觀眾對于話劇的興趣,培養觀眾觀看話劇的習慣,從而把觀眾吸引到劇場里來。

據統計,2014年在北京地區話劇類演出平均票價216元,平均上座率66%。據華聲周刊記者在南寧劇場《甄嬛傳》目測,上座率也應大致相當。

中國話劇受眾與國外不同。在國外,多數觀眾為中老年群體;在中國,話劇觀賞者主要為年輕觀眾,高收入、高學歷、年輕化成為演出消費的主體。年輕一代多元的價值觀、較強的接受能力和消費能力在使演出市場更具有活力的同時,也在潛移默化地改變著話劇主創人員在創作時的思維模式和語言結構。如孟京輝主創的《戀愛的犀牛》、《兩只狗的生活故事》、《空中花園謀殺案》等都是面向年輕觀眾的作品,也收到了市場和觀眾的認可,其中《戀愛的犀牛》從1999年首演開始,已上演16年,在今年完成了為期150天的全國高校巡演。

《甄嬛傳》在南寧的情況也大致如此,不論是參加主演戲劇表演知識講座還是觀看演出,多數觀眾都是年輕人。

“重新解讀原著,臺詞亦古亦今,”是之前某家媒體對于話劇《甄嬛傳》的評論,而實際上,這與田沁鑫導演之前受人追捧的話劇《青蛇》、林奕華的古典名著系列乃至孟京輝的實驗話劇,著眼點不謀而合。

“初入宮的甄嬛”教觀眾在劇中的清宮禮儀

 

話劇需要誠意

一部話劇從無到有,飽含著所有創作人員及演職員的辛勤付出。以《甄嬛傳》為例,電視劇的爆紅雖然會給話劇帶來巨大的粉絲效應,但是一部話劇如果照搬原著,則會毫無新意,甚至沒有意義。以中國古典文學為藍本改編的話劇并不在少數,如香港舞臺劇導演林奕華,他就以中國古典四大名著為底,創作了話劇《西游記》、《水滸》、《三國》及《賈寶玉》:以世人耳熟能詳的故事,在短短數小時之內,用現代的語言和視角去演繹現代人的生活,是這些“改編話劇”的共通之處。

作為國內著名話劇導演的田沁鑫監制的首部話劇,話劇《甄嬛傳》的前期創作是由新生代戲劇導演黃凱和王婷婷,青年編劇楊浥堃和莊一共同完成的。演員的選擇固然重要,導演和編劇的選擇也決定了一部話劇的內涵,“導演一男一女,編劇一男一女,田導希望,以這樣的安排,可以呈現出不一樣的東西。”更為重要的,一部話劇之所以能呈現于觀眾面前,還要有誠意。

“投資方覺得這部戲最合適的導演應該是田導,我們董事長和我連夜坐飛機趕到烏鎮,在夜里12點的時候去拜訪了當時在烏鎮工作的田導。”所以,才有了由田沁鑫做監制,而由一個年輕團隊來主創完成的《甄嬛傳》。

“清河王”應觀眾要求現場耍帥

 

話劇的獨特魅力

這部話劇最受人關注之處不僅是原著的火爆帶來的粉絲效應,其一部話劇里四個甄嬛也頗奪人眼球。據制作人史振宇介紹:“原著《后宮甄嬛傳》及電視劇講的是權力的游戲,著眼點都在于后宮爭斗及‘甄嬛養成記’,而話劇版則使‘宮斗’讓位于女性在某種特定環境下的命運與成長的歷程。”而在實際演出過程中,同一個舞臺之內出現多個甄嬛的情況也經常發生。

同樣是對于人物和故事情節的演繹,話劇的魅力與電影電視不同。一部話劇在前期要經過很長的準備期,但是呈現在舞臺上僅有短短幾個小時,更類似于“即興表演”。在講座現場,當主持人請各位演員傳授一些表演技巧,在場的演員都有些為難。“皇上”介紹:“話劇中間不能中斷,要求話劇演員的表演和心理上的連續性。在舞臺上,能幫助話劇演員的,只有演員的身體。”

話劇演出時,演員直面觀眾,觀眾可以從各個角度欣賞舞臺上演員的表演;在表演過程中,演員不僅可以通過對白、動作等表現劇情,有時還可以與臺下觀眾直接對話。話劇的魅力即在于此,而在演出時難免會出現一些小插曲。《甄嬛傳》在長沙上演時,“皇弟清河王”在第一幕時,做了一個甩扇子的動作,引來臺下觀眾大喊,“好帥啊”。下場之后,“清河王”便對“皇上”講述了剛才臺下的插曲,結果誤了第二幕“清河王”的上場。而“凌云峰的甄嬛”只得獨自在臺上躺了一分鐘等著“清河王”。

演員的魅力也不容小覷,“宮斗甄嬛”就曾在本劇首演時在北京保利劇場為自己的粉絲做了證婚人。

在舞臺上,演員會以百分之一百的專注力投入演出,在現場,不只一名主演告訴觀眾,他們都有帶病出場,演出還未結束,病已經不藥而愈的經歷。“皇上”曾因為腰傷,針灸半個月都見好轉,但是演出了半場戲之后,腰傷已經不再發作。

話劇《甄嬛傳》各位主演在講座后合影


分享到:
【責任編輯:可高】
發表評論 評論數(0)
專題推薦
  • 亞航客機失聯
  • 細數廣西那些奇葩事故
  • 2014巴西世界杯
圖文推薦
華聲晨報簡介 | 關于我們 | 網站地圖 | 微博微信 | 廣告服務 | 聯系方式 | 隱私政策 | 服務條款 | 意見反饋
68tk老钱庄心水论坛